← Bosh sahifa

Maxfiylik siyosati

Yangilangan: 2025-yil dekabr
Account deletion: In the app go to Profile → Delete account. For help call +998 20 001 44 07.

Privacy Policy (English)

Bozorlik (“we”, “our”, or “us”) respects your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your personal data when you use the Bozorlik mobile application.

1. Information We Collect

To provide app functionality, we may collect:

  • Phone number
  • Name
  • Delivery address
  • Location data (when the app is in use)
  • Order history

2. How We Use Your Information

Your data is used only for:

  • Account creation and authentication
  • Processing and delivering orders
  • Showing delivery zones and setting delivery addresses
  • Sending order status notifications
  • Ensuring app security and stability

3. Data Sharing

We may share limited data only with:

  • Delivery partners (for order delivery)
  • Payment service providers
  • Cloud services (such as Firebase) required for app functionality

We do not sell or rent personal data.

4. Data Security

All data is transmitted using secure HTTPS encryption. We apply standard technical measures to protect user data.

5. Data Retention

Personal data is stored only for as long as necessary to provide services or comply with legal requirements.

6. Account and Data Deletion

Users can delete their account and all associated personal data directly from the app.

How to delete your account:

  • Open the app
  • Go to Profile → Delete account
  • Confirm the deletion

After confirmation, your account and personal data will be permanently deleted.

If you need assistance, contact us by phone: +998 20 001 44 07

7. Children’s Privacy

Bozorlik is not intended for children under the age of 13. We do not knowingly collect personal data from children.

8. Contact Information

Phone: +998 20 001 44 07
Website: https://bozorlik.uz

© Bozorlik
Удаление аккаунта: В приложении перейдите в Профиль → Удалить аккаунт. Для помощи звоните +998 20 001 44 07.

Политика конфиденциальности (Русский)

Дата обновления: Декабрь 2025

Bozorlik уважает конфиденциальность пользователей. В данной политике описано, какие данные мы собираем и как их используем.

1. Какие данные мы собираем

  • Номер телефона
  • Имя
  • Адрес доставки
  • Данные о местоположении (при использовании приложения)
  • История заказов

2. Использование данных

  • Создание и управление аккаунтом
  • Обработка и доставка заказов
  • Определение зон доставки
  • Отправка уведомлений о статусе заказа
  • Обеспечение безопасности и стабильности приложения

3. Передача данных

Данные могут передаваться только:

  • Курьерам/партнёрам доставки (для доставки заказа)
  • Платёжным сервисам
  • Облачным сервисам (например, Firebase), необходимым для работы приложения

Мы не продаём и не сдаём в аренду персональные данные.

4. Безопасность данных

Передача данных осуществляется по защищенному HTTPS-соединению.

5. Хранение данных

Данные хранятся только в течение необходимого срока для предоставления сервиса или соблюдения требований законодательства.

6. Удаление аккаунта и данных

Пользователь может удалить аккаунт и связанные персональные данные непосредственно в приложении.

Как удалить аккаунт:

  • Откройте приложение
  • Перейдите в Профиль → Удалить аккаунт
  • Подтвердите удаление

После подтверждения аккаунт и данные будут удалены безвозвратно.

Если нужна помощь, позвоните: +998 20 001 44 07

7. Данные детей

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет. Мы не собираем данные детей намеренно.

8. Контакты

Телефон: +998 20 001 44 07
Сайт: https://bozorlik.uz

© Bozorlik
Akkauntni o'chirish: Ilovada Profil → Akkauntni o'chirish bo'limiga o'ting. Yordam uchun qo'ng'iroq qiling +998 20 001 44 07.

Maxfiylik siyosati (O‘zbek)

Yangilangan sana: 2025-yil dekabr

Bozorlik foydalanuvchilarning shaxsiy ma’lumotlarini hurmat qiladi. Ushbu siyosatda ilovadan foydalanganda ma’lumotlar qanday yig‘ilishi va ishlatilishi tushuntiriladi.

1. Yig‘iladigan ma’lumotlar

  • Telefon raqami
  • Ism
  • Yetkazib berish manzili
  • Joylashuv ma’lumotlari (ilova ishlatilganda)
  • Buyurtmalar tarixi

2. Ma’lumotlardan foydalanish

  • Akkaunt yaratish va autentifikatsiya
  • Buyurtmalarni qayta ishlash va yetkazib berish
  • Yetkazib berish hududlarini ko‘rsatish va manzilni belgilash
  • Buyurtma holati bo‘yicha bildirishnomalar yuborish
  • Ilova xavfsizligi va barqarorligini ta’minlash

3. Ma’lumotlarni ulashish

Ma’lumotlar faqat zarur bo‘lganda quyidagilar bilan ulashilishi mumkin:

  • Yetkazib berish hamkorlari (buyurtmani yetkazish uchun)
  • To‘lov xizmatlari
  • Bulut xizmatlari (masalan, Firebase) — ilova ishlashi uchun

Biz shaxsiy ma’lumotlarni sotmaymiz va ijaraga bermaymiz.

4. Ma’lumotlar xavfsizligi

Barcha ma’lumotlar HTTPS orqali himoyalangan holda uzatiladi.

5. Saqlash muddati

Ma’lumotlar xizmatni ko‘rsatish yoki qonuniy talablarni bajarish uchun zarur bo‘lgan muddatda saqlanadi.

6. Akkaunt va ma’lumotlarni o‘chirish

Foydalanuvchi akkauntni va unga bog‘liq shaxsiy ma’lumotlarni ilova ichida o‘chirishi mumkin.

O‘chirish tartibi:

  • Ilovani oching
  • Profil → Akkauntni o‘chirish bo‘limiga o‘ting
  • O‘chirishni tasdiqlang

Tasdiqlangandan so‘ng akkaunt va ma’lumotlar butunlay o‘chiriladi.

Yordam kerak bo‘lsa, telefon orqali bog‘laning: +998 20 001 44 07

7. Bolalar maxfiyligi

Ilova 13 yoshdan kichik bolalar uchun mo‘ljallanmagan. Biz bolalarning ma’lumotlarini ataylab yig‘maymiz.

8. Aloqa

Telefon: +998 20 001 44 07
Veb-sayt: https://bozorlik.uz